НБА на Slamdunk.ru - свежие новости НБА, комментарии игроков, самая оперативная и интересная информация
Главный тренера «Филадельфии» Док Риверс отдал должное центровому команды Джоэлу Эмбииду.
«Эмбиид – самый талантливый из всех, кого я тренировал, а я тренировал довольно хороших игроков. Гарнетт был другим.
Джоэл изменился. Я не уверен в том, что два года назад он смог бы психологически справиться с ситуацией, когда у него не идет мяч в кольцо. И я не знаю, как бы у него сложилась со всем остальным. Теперь же с этим нет проблем, он продолжает делать свое дело», – сказал Риверс.
Показать полностью...
Разыгрывающий «Клипперс» Расселл Уэстбрук поделился впечатлениями от дебютного матча за команду.
Уэстбрук набрал 17 очков, 5 подборов и 14 передач в матче с «Сакраменто» (175:176 2ОТ), команды выдали вторую самую результативную игру в истории НБА.
«Дебютный матч за «Клипперс» получился сумасшедшим.
Не уверен, доводилось ли мне ранее быть частью столь результативной игры. Видимо, мы все хорошо отдохнули во время перерыва на Матч звезд», – заявил Уэстбрук.
Показать полностью...
«Чикаго» в пятницу разгромил «Бруклин» со счетом 131:87.
Разница в 44 очка – самая крупная для «Нетс» в сезоне-22/23. Предыдущий антирекорд текущей регулярки – «-43» во встрече с «Бостоном».
87 очков – самый низкий показатель результативности бруклинской команды в сезоне.
Показать полностью...
«Финикс» подписал долгосрочный контракт с тяжелым форвардом Ишмаилом Уэйнрайтом (28 лет, 198 см).
Уэйнрайт ранее выступал за команду на двустороннем контракте.
В 43 матчах текущего сезона Ишмаил набирает 4,4 очка, 2,1 подбора и 1,0 передачи в среднем за игру.
Показать полностью...
Форвард «Бруклина» Микэл Бриджес признался, что в юные годы его любимым игроком был Кевин Дюрэнт.
Перед дедлайном Бриджес стал частью крупной сделки, в результате которой Дюрэнт перешел из «Нетс» в «Санз».
«Моим любимым игроком был Дюрэнт (смеется).
Да, это действительно Кей Ди. Все нормально. Я все понимаю, никаких проблем. Уж пусть лучше меня обменяют на Кей Ди, чем на кого-то, кого я не считаю классным игроком. Стараюсь реально смотреть на вещи.
Они заполучили Кевина Дюрэн
Показать полностью...
Лидер «Атланты» Трэй Янг отреагировал на то, что болельщики стали называть его «убийцей тренеров».
«Народ всегда будет что-то говорить. Сами посмотрите, множество игроков выступали и выступают под началом самых разных тренеров. Я не смотрю на ситуацию таким образом.
Я не беспокоюсь о тренерах, не смотрю, кто же возглавит команду, а пытаюсь выигрывать чемпионаты. Независимо от обстоятельств я просто пытаюсь побеждать. Это все, что меня волнует», – заявил Янг.
Уволенные при Янге Лло
Показать полностью...
Разыгрывающий «Голден Стэйт» Стефен Карри поделился мнением о том, почему Матчи звезд НБА привлекают все меньше зрительского интереса.
«Мне кажется, в первую очередь это зависит от нас, игроков. Нам просто нужно играть более старательно, с большим желанием. При всем при этом лига может помочь баскетболистам, пересмотрев подход к нашим обязательствам во время Звездного уикенда. Люди не знают о тех обязанностях, которые наложены на участников Матча звезд, связанных с фотосессиями, различными
Показать полностью...
Портал FadewayWorld вспомнил цитату великого Майкла Джордана, касающуюся современного термина Load Management (распределение нагрузок).
«Запомните, через 20 лет вы ни за что не увидите такого игрока, который вышел бы на площадку, ощущая даже малейший дискомфорт в голеностопе», - сказал Джордан в 2003 году.
На сегодняшний день многие аналитики, эксперты и болельщики сходятся во мнении, что распределение нагрузок является огромной проблемой для современной НБА.
Показать полностью...
Защитник «Сакраменто» Малик Монк в сегодняшнем матче против «Клипперс» набрал 45 очков.
Таким образом, Монк установил рекорд карьеры по набранным очкам в одном матче. Малик реализовал 15 из 24 с игры, 6 из 12 из-за дуги и 9 из 10 с линии штрафного.
45 очков Монка помогли «Сакраменто» одержать сложную победу во втором овертайме. Малик реализовал несколько решающих бросков.
Показать полностью...
Защитник «Голден Стэйт» Клэй Томпсон повторил личный рекорд сезона по реализованным 3-очковым в матче с «Хьюстоном» (116:101).
Томпсон реализовал 12 дальних бросков и набрал 42 очка.
За 36 минут Клэй реализовал 12 из 19 с игры (12 из 17 из-за дуги) и 6 из 6 с линии. В его активе также 7 подборов и 1 передача.
Карьерный рекорд Томпсона по 3-очковым в одном матче – 14.
Показать полностью...
Сегодня утром состоялся матч регулярного сезона НБА между «Сакраменто» и «Клипперс» (176-175 2ОТ).
Обе команды отличились незаурядной результативностью и провели второй в истории НБА матч по этому показателю. В сумме обе команды набрали 351 очко.
Самыми результативными игроками встречи оказались Малик Монк (45, карьер-хай) и Кавай Ленард (44).
Стоит отметить, что обе команды обновили свои исторические показатели по набранным очкам в отдельном матче. Для «Клипперс» предыдущий реко
Показать полностью...
Защитник «Голден Стэйт» Джордан Пул рассказал, что изменилось после продления контракта с клубом на 4 года и 140 миллионов долларов.
«Я читал про то, как у Аарона Джаджа (американский бейсболист – Slamdunk.ru) спросили, изменится ли его роль после того, как он подписал свой большой контракт. Он сказал, что будет продолжать делать то, что он делал, чтобы получить это. Благодаря этому он его и получил. Зачем что-то менять? Я придерживаюсь именного такого подхода.
Если «Уорриорз» приняли
Показать полностью...
«Милуоки» в пятницу разгромил «Майами» со счетом 128:99, одержав 13-ю победу подряд.
Это самая продолжительная победная серия текущего сезона НБА.
Предыдущий рекорд сезона был установлен «Бруклином» и составлял 12 побед.
Победная серия «Бакс» началась 24 января во встрече с «Детройтом». С результатом 42-17 клуб из Висконсина занимает 2-е место на Востоке.
Показать полностью...
Звездный разыгрывающий «Портленда» Дэмиан Лиллард посетовал на то, что к нему не относятся должным образом.
«Они никогда не отдадут мне должное за то, что я делаю в течение своей карьеры... Если я не выиграю чемпионат с «Портлендом», я не получу должного признания. Пусть они молятся, чтобы у меня не получилось выиграть чемпионат с «Блейзерс», - заявил Лиллард.
На данный момент «Портленд» Лилларда занимает 12-ю сточку в Западной конференции, отставая от зоны плей-ин на 1 победу.
Показать полностью...
Разыгрывающий «Атланты» Трэй Янг признался, что удивился, узнав об увольнении главного тренера команды Нэйта Макмиллана.
«Я узнал об этом, когда проснулся. Это стало для меня неожиданностью, учитывая, на каком этапе сезона мы находимся, и все такое. Но я знаю, что это за лига, и Нэйт знает. Я уже разговаривал с ним после этого.
Я испытываю к Нэйту исключительно любовь и уважение. Он потрясающий человек. Это не последний наш с ним разговор. Я общаюсь со всеми своими бывшими тренерами»,
Показать полностью...
Форвард Кевин Лав в пятницу дебютировал в составе «Майами».
В матче с «Милуоки» (99:128) Лав за 22 минуты не набрал ни одного очка (0 из 4 с игры).
Кевин вышел в стартовой пятерке. В его активе 8 подборов, 4 передачи, 1 перехват и 1 блок-шот.
За «Хит» также дебютировал Коди Зеллер, который проводил первый матч в сезоне-22/23. За 16 минут он набрал 10 очков.
Лав и Зеллер перешли в «Майами» после дедлайна. Контракт чемпиона НБА 2016 года был выкуплен «Кливлендом».
Показать полностью...
НБА
Регулярный чемпионат
Вашингтон - Нью-Йорк: 109-115 ()
Вашингтон: Кузма (23), Порзингис (23), Бил (16 + 8 передач - 5 потерь), Моррис (12), Гэффорд (3) - старт; Гибсон (0), Кисперт (3), Авдия (11 + 7 подборов), Райт (15), Нанн (3)
Нью-Йорк: Рэндл (46), Барретт (14), Брансон (13 + 9 передач), Робинсон (10 + 12 подборов), Граймс (5) - старт; Топпин (2), Хартенштейн (4 + 10 подборов), Харт (5), Куикли (16)
Атланта - Кливленд: 136-119 ()
Атланта: Янг (34 +
Показать полностью...
Разыгрывающему «Чикаго» Лонзо Боллу сделают инъекцию богатой тромбоцитами плазмы в левое колено, чтобы облегчить боль, сообщает инсайдер Bleacher Report Крис Хэйнс.
Болл по-прежнему испытывает боль в колене, несмотря на две операции, которые он перенес в 2022 году.
Ранее «Буллс» официально объявили, что Болл пропустит остаток сезона-2022/23, поскольку продолжает испытывать дискомфорт во время тренировок.
Болл не сыграл ни одного матча в нынешнем сезоне. Последний раз он выходил на
Показать полностью...
Четырехкратный чемпион Джон Салли в подкасте «Pierre’s Panic Room» рассказал, как НБА оберегала Майкла Джордана, не позволяя женщинам приближаться к нему в ночных клубах.
«Ты думаешь, они позволяли кому-то приблизиться к Майклу Джордану? Ты спятил.
Послушай, я ездил в туры с Майклом Джексоном, Элвисом Пресли и Битлз. Это были настоящие туры. К тебе никого не подпускают. Потому что никто не должен приближаться к Мессии.
Майкл Джордан был важнее для НБА, чем для «Буллс». Вокруг него
Показать полностью...
Разыгрывающий «Клипперс» Боунс Хайлэнд высказал недовольство тем, как «Наггетс» обошлись с ним.
«Я очень эмоциональный парень. И мне кажется, что произошло недопонимание. Меня словно выкинули на обочину. Черт возьми, просто дайте мне знать, что происходит.
Я вырос в грубой среде, в Делавэре. Я выдержу жесткую критику, жесткие тренировки и тому подобное. Просто будьте на 100 процентов честны со мной. «Наггетс» ничего мне не говорили. Это возникло из ниоткуда», – сказал Хайлэнд.
Хай
Показать полностью...
«Атланта» и бывший главный тренер «Юты» Куин Снайдер продолжают успешно вести переговоры о контракте. Соглашение может быть достигнуто в течение нескольких дней, сообщает ESPN.com.
После увольнения главного тренера Нэйта Макмиллана во вторник «Хоукс» полностью сосредоточили внимание на кандидатуре Снайдера.
Со Снайдером поговорили генеральный менеджер клуба Лэндри Филдс, ассистент генерального менеджера Кайл Корвер и владелец Тони Ресслер. Они обсудили широкий круг философских вопросов
Показать полностью...
«Финикс» намерен подписать опытного разыгрывающего Деррика Роуза (34 года, 188 см), если «Нью-Йорк» выкупит его контракт.
«Никс» рассматривают возможность выкупа контракта Роуза. Ранее также сообщалось о заинтересованности «Милуоки» в приобретении Роуза.
MVP сезона-2010/11 в нынешнем сезоне провел за «Никс» 26 матчей, набирая в среднем 5,8 очка, 1,5 подбора и 1,8 передачи.
Показать полностью...
«Детройт» подписал контракт с атакующим защитником Ар Джей Хэмптоном (22 года, 198 см) до конца сезона.
Хэмптон был недавно отчислен из «Орландо».
В этом сезоне Хэмптон провел 26 матчей, набирая в среднем 5,7 очка за 13,9 минуты на площадке при реализации 34% трехочковых.
Показать полностью...
По словам инсайдера ESPN Тима Макмэна, разыгрывающий «Филадельфии» Джеймс Харден может вернуться в «Хьюстон» в следующем сезоне.
«Хьюстон» не только хочет, чтобы Джеймс Харден вернулся, но и считает, что это вполне возможно.
Джеймс Харден по-прежнему проводит много времени в Хьюстоне. Он проводит лето в Хьюстоне. Он регулярно тренируется на базе «Рокетс». Так что это вполне возможно. И Харден, кстати, это не опроверг. Он лишь сказал: «Я не знаю, откуда эта информация», – сказал Макмэн.
Показать полностью...
Ожидается, что Расселл Уэстбрук выйдет в стартовой пятерке «Клипперс» в сегодняшнем матче против «Сакраменто». Терэнс Мэнн будет переведен на скамейку запасных.
Уэстбрук не начинал матч в стартовой пятерке с 23 октября прошлого года.
В понедельник «Юта» отчислила девятикратного участника Матча всех звезд. В среду он покинул рынок отказов, получил статус свободного агента и заключил соглашение с «Клипперс».
Уэстбрук начинал сезон в составе «Лейкерс». В нынешнем регулярном чемпионат
Показать полностью...
Легенда «Лейкерс» Карим Абдул-Джаббар признался, что в детстве представлял себя в качестве игрока «Нью-Йорка».
«Когда я был ребенком, я хотел быть игроком «Никс», но Билл Расселл был лучшим, его команды побеждали, так что я как бы поменял пристрастия.
Потом, когда я уже был профессионалом, они были нашим главным врагом», — рассказал Абдул-Джаббар.
Показать полностью...
«Майами» может перевести Кайла Лаури на скамейку запасных, когда разыгрывающий вернется в строй после травмы.
«Лаури осознает возможность перевода на скамейку запасных, хотя это вопрос все еще находится на рассмотрении и в какой-то степени зависит от того, как «Хит» и разыгрывающий Гэйб Винсент сыграют во время этого трехматчевого тура, который продолжится в субботу в Шарлотт и завершится в понедельник в Филадельфии», – пишет журналист Miami Herald Бэрри Джексон.
Лаури пропустил послед
Показать полностью...
По словам инсайдера ESPN Брайана Уиндхорста, инициатором подписания контракта с Расселлом Уэстбруком был Пол Джордж, изначально «Клипперс» были против сделки.
«Клипперс» практически признают, что подписание Расселла Уэстбрука – это решение Пола Джорджа. И насколько я понимаю, они изначально были против сделки.
Пол настаивал на подписании Уэстбрука публично и в частном порядке. Кавай поддержал его. «Клипперс» подробнее изучили этот вопрос и сказали: «Ну, есть кое-что, с чем он потенциал
Показать полностью...
Известный эксперт Скип Бэйлесс поделился мыслями о перспективах «Лейкерс» в концовке сезона.
«Лейкерс» стали на 30 процентов лучше без Уэстбрука и с новыми игроками. Они закончат сезон со счётом 17-6 и поднимутся выше плей-ин. Я не удивлюсь, если именно они сыграют с «Финиксом» в финале Западной конференции», — написал Скип Бэйлесс в своих социальных сетях.
Напомним, перед дедлайном «Юта» получила права на 34-летнего Расселла Уэстбрука от «Лейкерс» перед дедлайном НБА в результате трёх
Показать полностью...
Бывший игрок НБА, ныне эксперт ESPN Кендрик Перкинс во время шоу «NBA Today» признался, что заблокировал номер телефона Кевина Дюрэнта («Финикс»).
– Я хочу знать, что произошло в «Бруклине», потому что мы до сих пор ничего не услышали от Кевина Дюрэнта. Я хочу знать, что привело к распаду команды.
– Так напиши ему.
– Я заблокировал его. Он не может написать, я не буду писать ему. Он заблокирован. Я даю людям ту же энергию, что они дают мне.
Показать полностью...
Защитник «Лейкерс» Малик Бизли после матча с «Уорриорз» (124:111) рассказал о целях лос-анджелесского коллектива.
«Наша цель – чемпионство. Мы всей командой работаем над этим – нам просто нужно выйти в плей-офф. Мы стремимся занять пятое или четвёртое место в конференции», – заявил Бизли в послематчевом интервью.
В нынешнем сезоне 26-летний баскетболист принял участие в 59 матчах, набирая в среднем 13,5 очка, 3,5 подбора и 1,6 передачи при общем проценте реализации бросков с игры 39,9,
Показать полностью...
Разыгрывающий «Филадельфии» Мэк Маккланг после победы в конкурсе данков подписал 6-значный контракт с известным производителем спортивных товаров Puma.
«Я не знаю точной суммы, но у него определенно был шестизначный уикенд», – сказал журналист Кейн Питман.
Макклэнг стал победителем данк-контеста, который прошел в субботу в рамках Звездного уикенда НБА в Солт-Лейк-Сити.
В стартовом раунде Маккланг набрал максимальные 50 баллов за первый данк, за второй лишь Лиза Лесли поставила ему
Показать полностью...
«Нью-Йорк» подписал 10-дневный контракт с атакующим защитником Тревором Килсом (19 лет, 196 см).
Килс был выбран «Никс» под 42-м номером драфта-2022. В июле с защитником был подписан двусторонний контракт.
Большую часть нынешнего сезона Килс провел в G-лиге, набирая 14,9 очка и 3,6 передачи в среднем за матч.
Показать полностью...
Звёздный форвард «Финикса» Кевин Дюрэнт считает, что 10-кратный участник Матча всех звёзд НБА Кармело Энтони может приносить пользу командам, будучи 38-летним ветераном.
«По моему мнению, у него есть необходимые таланты, чтобы выступать в НБА», – приводит слова Дюрэнта инсайдер Bally Sports Брэндон Робинсон.
В сезоне-2021/2022 Энтони играл за «Лейкерс», где принял участие в 69 матчах, набирая в среднем 13,3 очка, делая 4,2 подбора и одну передачу при общем проценте реализации бросков с
Показать полностью...
Тяжёлый форвард «Пеликанс» Зайон Уильямсон рассказал о том, каким игроком хотел бы запомниться после завершения профессиональной карьеры.
«Всегда говорю людям, что, когда закончу с баскетболом, хотел бы, чтобы меня запомнили прежде всего как победителя. И всегда говорили: «Вот этот парень – победитель!» – цитирует Уильямсона USA Today.
В нынешнем сезоне 22-летний баскетболист принял участие в 29 матчах, набирая в среднем 26 очков, делая семь подборов и 4,6 передачи при общем проценте р
Показать полностью...
Центровой «Финикса» Деандре Эйтон прокомментировал первую совместную тренировку с новобранцем аризонской команды Кевином Дюрэнтом.
«Когда выходишь с Кей-Ди в одинаковых футболках на площадку, вместе бросаете и тренируетесь – это круто. Ещё страшнее наблюдать одновременно за Дюрэнтом и Девином [Букером]. Это безумие какое-то», – приводит слова Эйтона издание AZ Central.
Показать полностью...
Известный инсайдер и аналитик ESPN Зак Лоу оценил переход разыгрывающего Расселла Уэстбрука в «Клипперс», который ранее договорился о выкупе контракта с «Ютой».
«Переход Уэстбрука в «Клипперс» – это одна из самых рискованных затей в конце сезона за всю историю существования лиги», – заявил Лоу в эфире программы Get Up.
В нынешнем сезоне защитник принял участие в 52 матчах, набирая в среднем 15,9 очка, делая 7,5 передачи и 6,2 подбора при общей реализации бросков 41,7%, а трёхочковых —
Показать полностью...
Форвард «Лейкерс» Леброн Джеймс охарактеризовал стиль игры своего старшего сына Бронни.
«Бронни не пытается набирать по 30 очков. Вместо этого он показывает правильную игру, делает правильные вещи на площадке, в каждом матче.
Если бы он хотел, то мог бы совершать по 20 бросков за игру и набирать по 30 очков в среднем, но не это главное», – заявил Джеймс.
Леброн Джеймс-младший может быть выбран в лотерее драфта НБА-2024. ESPN поставил сына суперзвезды «Лейкерс» на 10-ю позицию в св
Показать полностью...
Руководство «Хоукс» следующим летом может рассмотреть вариант с обменом разыгрывающего, лидера команды Трэя Янга, сообщает The Athletic.
«Ожидается, что «Атланта» в следующее межсезонье будет искать варианты. Не исключено, что Трэй Янг в итоге будет обменян», – отмечается в источнике.
В нынешнем сезоне 24-летний баскетболист принял участие в 52 матчах, набирая в среднем 26,7 очка, делая 10,3 передачи и 2,9 подбора при общем проценте реализации бросков с игры 42,8, трёхочковых – 32,4.
Показать полностью...
Звездный защитник «Бруклина» Бен Симмонс удалил все посты в социальной сети инстаграм*.
26-летний австралиец в нынешнем сезоне набирает 6,9 очка, 6,3 подбора и 6,1 передачи в среднем за игру.
Бруклинская команда занимает 5-е место на Востоке (34-24).
*Деятельность сети запрещена на территории России.
Показать полностью...
По словам главного тренера «Лейкерс» Дарвина Хэма, в команде решили отказаться от распределения нагрузки до конца сезона.
«Ожидаю, что каждый игрок «Лейкерс» в оставшейся части сезона будет выходить на площадку в каждом матче, включая те, что играются за два дня. Помешать этому может только травма», – заявил Хэм.
«Лейкерс» с результатом 28-32 занимают 13-е место в Западной конференции. В команде ранее говорили о том, что рассчитывают пробиться в Топ-6 по итогам регулярки.
«Голден
Показать полностью...
Главный тренер "Голден Стэйт" Стив Керр рассказал о причинах поражения своей команды в выездном матче против "Лейкерс" (111:124).
"Мне нравилась наша энергия с самого начала, но потом, когда стали случаться ошибки, мы были деморализованы. Я не думаю, что мы были достаточно готовы к ключевым отрезкам матча. Мы позволили себе ошибки в некоторых важных моментах встречи", - цитирует Керра портал Clutchpoints.
Реализация бросков с игры у "Уорриорз" в данном матче составила 38.1% (40 из 105)
Показать полностью...
Главный тренер «Клипперс» Тайрон Лю признался, что переход в команду звездного разыгрывающего Расселла Уэстбрука стал для него сюрпризом.
«Был очень удивлен, что «Клипперс» удалось подписать Уэстбрука. Подписать игрока подобного уровня, на минимальный контракт. Такое редко встречается.
Для него все начинается заново, у нас тоже все серьезно обновилось. Мы рады, что Расселл с нами», – заявил Лю.
Уэстбрук перед дедлайном был обменян из «Лейкерс» в «Юту», которая выкупила его контрак
Показать полностью...
Центовой «Финикса» Деандре Эйтон рассказал о том, как изменилась атмосфера в клубе после приобретения суперзвезды НБА Кевина Дюрэнта.
«Общий настрой, уровень желания, все это немного повысилось. Атмосфера в нашем тренировочном зале, я не хочу сказать, что она стала напряженной, но в том, как ведутся дела, появилось больше сосредоточенности.
Больше никаких игр. Меньше улыбок, больше серьезности», – заявил Эйтон.
Показать полностью...
Член Зала славы, телевизионный эксперт Чарльз Баркли поделился ожиданиями от выступления Расселла Уэстбрука за «Клипперс».
«Переход в «Клипперс» – лучший шанс Уэстбрука на титул. У этой команды есть Тайрон Лю во главе тренерского штаба, что очень важно, а еще есть Кавай и Джордж, ему не надо тащить команду и пытаться все решить самому.
Расс будет предельно мотивирован. «Лейкерс» разозлили его. Они винили его во всем... За этим будет интересно наблюдать. У него не будет лучшей возможнос
Показать полностью...
«Даллас» в четверг выиграл у «Сан-Антонио» со счетом 142:116.
Звезды «Мэверикс» Лука Дончич и Кайри Ирвинг одержали первую победу в качестве дуэта. Команде удалось прервать серию из трех поражений, в то время как антирекордная в истории клуба серия «Сперс» достигла отметки «15».
На счету Дончича 28 очков, 7 подборов и 10 передач, Ирвинг набрал 23 очка и 6 передач.
«Говорят, что Луке и Кайри нужен мяч. Что же, они при этом отлично умеют заигрывать товарищей по команде, которые поль
Показать полностью...
Главный тренер «Денвера» Майкл Мэлоун после победы над «Кливлендом» (115:109) отдал должное центровому Николе Йокичу.
На счету Йокича 24 очка, 18 подборов и 13 передач при 8 из 13 с игры за 26 минут.
«Никола Йокич – MVP. Когда MVP выходит на площадку и делает трипл-дабл, это серьезная заявка.
Он выдающийся игрок, один из тех, кто будет в истории», – заявил Мэлоун.
«Наггетс» имеют результат 22-0 в матчах сезона, в которых серб оформлял трипл-даблы.
Показать полностью...