• записи
    42
  • комментариев
    96
  • просмотров
    22 740

"Care" ("Забота"). Перевод книги Майка Кржижевски «Вне баскетбола. Словарь успеха».


Оглавление

Заботиться о ком-либо или чем-либо означает быть в полном взаимодействии с человеком или вещью во все случаи жизни.

Для развития баскетбольной команды забота является важнейшим аспектом. Заботясь о ком-то, значит пережить эмпатию. Ты должен чувствовать каждый момент.

Несколько раз в год я со своей женой Микки приглашаем всех игроков команды к себе на обед.

krzyzewski-family-photo.jpg

Мы готовим обычную еду, включаем футбол по ТВ и стараемся отвлечься от насущных проблем. Я стараюсь поговорить с каждым игроком, узнать все его проблемы и возможности их решения. Это те способы, которые показывает, что эти люди не просто игроки для меня. Я думаю о них, даже когда они уходят из Дьюка. Я безумно счастлив, когда кто-то из моих "бывших" просто звонит мне или мы просто встречаемся.

После финальной игры 1999 года я готовился к операции бедра. Наш лидер Траджан Лэнгдон получил диплом, три или четыре игрока решили попробовать силы в НБА.

667480-220x165.jpg

Один игрок перешел в другую команду. Из великой команды, одержавшей 37 побед, у нас осталось только три ветерана.

3241d654be0263b722de0a449836fabf0e1e109a.jpg?x=500&y=300&sig=f1358bc2d24c296a9645a9b7693fbf91

Крис Карауэлл, Шейн Баттье, Нейт Джеймс приехали навестить меня. Первое, что они спросил, было "Тренер, как дела?"

Простой вопрос имел много смысла для меня. Они спрашивали о моей операции и о том, что я буду делать после того, как большая часть команды ушла. Мой ответ был предельно просто и понятен: "Я в порядке только потому, что вы ко мне пришли".

spacer.gif

Приход этих трех парней показал истинную заботу обо мне. Меня терзали сомнения по поводу будущего сезона, а их приход все эти сомнения развеял. Во время долгого разговора мне удалось сказать каждому из них, что у нас будет великая команда в следующем году. Напоследок я задал им вопрос: "Верите ли Вы?"

Ответ Криса стал лучшим лекарством, которое можно был получить. Он сказал: "Батя, если ты так говоришь, то мы верим".

Следующий год мы закончили с показателем 29-5, стали чемпионом своего дивизиона. На следующий год Шейн Баттье и Нейт Джеймс стали лидерами команды-чемпиона НССА 2001 года.

battier-j-will-duhon.jpg

После сложных времен для меня и нашей команды нашлись люди, которые приняли на себя груз ответственности. Заложенный этими тремя игроками фундамент позволил команде достичь вершины.

Почему? Потому, что они позаботились о нас.

1 Комментарий


Рекомендуемые комментарии

cactus

Опубликовано

Вывод: Как ты к людям,так и люди к тебе.

Гость
Добавить комментарий...

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  •  (0 пользователей онлайн):

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу


  • Избранное

    • После неуверенного и, по итогу, даже разочаровывающего выступления в плей-офф 2023 года в офисе «Бостона» поняли, что для победы недостаточно того, что есть в команде и что нужны дополнительные опции для набора очков, а не только изоляции лидеров и постоянное поливание из-за дуги.
         При том, что лидеры: Джейсон Теймум и Джейлен Браун – это все-таки на 70%+ схожие по функционалу и скиллсету игроки, которые даже в те редкие моменты, когда играли друг от друга – все равно получали в размене сопоставимых по габаритам защитников, над которыми не имели ощутимого преимущества.
         Приняв несколько непростых, как я думаю, решений и отдав двух обожаемых публикой и товарищами по команде ключевых игроков: Маркуса Смарта и Роберта Вильямса, Брэд Стивенс сумел заполучить в команду большого с хорошим нападением – Кристапса Порзингиса, который до этого в «Вашингтоне» провел чуть ли не лучший сезон в карьере и, по удачному стечению обстоятельств ставшего доступным для обмена Джру Холидэя – ветерана с чемпионским опытом и вообще одного из самых полезных игроков в НБА.
      • 1

        Баллы репутации

      • 0 ответов
    • В нынешнем сезоне нам с вами в очередной раз выпала возможность наблюдать битву за звание новичка года. Ну и что? - спросите вы. А то, что новичок года этот будет с вероятностью в 99.9% ростом от 216 см. Конечно же, речь пойдёт о Чете Холмгрене и Викторе Вембаньяме.
      Только подумайте: самыми высокими новичками года за последние 23 года становились Пау Газоль и Карл-Энтони Таунс (213 см). Официальный рост Кей Ди на момент дебюта в лиге значился в районе 208 см (но говорят, он всегда обманывал, и на самом деле его рост 211). Другими словами, семифутеры, если и становились объектами наблюдений и удивлений, то это крайне редко происходило в их первый сезон. Даже китайскому 226-сантиметровому гиганту Яо Мину потребовались время и миллиардная поддержка соотечественников, чтобы попадать в символические пятерки и на МВЗ (да, он сыграл в матче всех звёзд уже в первом сезоне, но это был китайский чит-код и не совсем справедливые правила отбора). Но к Яо Мину и прочим Манутам Болам мы ненадолго ещё вернёмся, а пока давайте сравнивать героев нового времени.
      • 15

        Баллы репутации

      • 14 ответов
    • Традиционное новогоднее поздравление пользователям SD от Cactus
      • 96

        Баллы репутации

      • 58 ответов
    • Что же, теперь, когда последняя тайна Востока раскрыта, и Джеймс Харден в третий раз воссоединился с Расселлом Уэстбруком, можно сделать предварительные выводы и прикинуть, кто чем будет дышать в нынешнем сезоне. Давайте пробежимся по всем коллективам Востока, и посмотрим, кто на что был горазд (и будет).
      • 4

        Баллы репутации

      • 5 ответов
    • Теперь, когда карты окончательно раскрыты - команды выбрали новичков на драфте, некоторые продлили своих игроков, ставших свободными агентами, а Лиллард слёзно просит отправить свои таланты на южное побережье, мы можем посмотреть, что сделали клубы Запада, чтобы усилить состав/расчистить платёжку/уйти в перестройку/просто в очередной раз затупить и сделать что-то невнятное.
      • 17

        Баллы репутации

      • 19 ответов