Для одного из «Медведей Гриззли» сезон окончен

Игра окончена: из-за операции на плече Руди Гей в этом сезоне уже не выйдет на площадку.

Для команды НБА «Мемфис Гриззлиз», занимающей восьмую строчку и борющуюся за постсезонные матчи, с середины марта начинается нервная пора. Каждая игра на вес золота, каждая матч - это тяжелый бой ради победы, которая укрепит позиции и увеличит шансы на попадание в заветный плейофф.

«Мемфис Гриззлиз» постигло печальное известие. Как сообщает ESPN, Руди Гей, получив травму, выбыл до конца сезона из-за необходимости операции на плече.

Следует отметить, что Гей пропустил 14 важных игр, из которых «Гриззлиз» выиграли 8 и проиграли 6, обосновавшись на восьмом месте. А впереди встречи с фаворитами сезона «Бостон Селтикс», «Чикаго Буллз» и «Сан-Антонио Сперс».

Чтобы убедиться, что этот игрок - весомая часть команды, достаточно взглянуть на его показатели - 19.8 очков и 6.2 подбора в среднем за игру.

Конечно, помимо Руди в команде есть и прекрасный защитник Шейн Батье, и Тони Аллен, и Леон Поу. Всем им каким-то образом придется нивелировать потерю.

Но абсолютно точно, что без Руди Гея «Гриззлиз» придется тяжко в плейофф.

Версия на английском

«Сан-Антонио Сперс» на протяжение всего сезона показывают баскетбол высочайшего класса и занимают на данный момент первую строчку в лиге. Что это значит, кроме престижа и демонстрации слаженной игры? Это означает, что скорее всего именно «Сперс» получат преимущество своего, играющее столь важную роль в плейофф.

Но совсем недавно, вскоре после начала матча с «Голден Стейт Уорриорс», основной мощный форвард команды Тим Данкан был вынужден прибегнуть к костылям. Данкан подвернул лодыжку в столкновении с Екпе Удо в первой же четверти.

Как сообщает ESPN, генеральный менеджер техасцев Р.С. Бьюфорд подтвердил, что МРТ-диагностика Данкана не выявила осложнений, и костное строение лодыжки не повреждено.

Тренер команды Грегг Попович заявляет о «возможном временном отсутствии» игрока, но это еще не окончательно решено, также докладывает ESPN.

Следует отметить, что данный момент более чем неподходящий для травмы. Несомненно, Сан-Антонио имеет достаточно резерва, чтобы самостоятельно побеждать большинство команд в лиге, но присутствие Данкана на площадке просто несоизмеримо.

Пускай показатели Тима в этом сезоне снизились (13.3 очка и 9 подборов в среднем за игру по сравнению с карьерными 20.6 очками и 11.4 подборами), но Данкан все еще остается быть Данканом. Но учитывая, что он стал играть гораздо меньше (около 30 минут), статистика весьма на уровне. Да и «Сперс» уже совсем не представить без Тимми Ди.

Что ж, будем надеяться, что травма скоро заживет, в стадию плейофф «Шпоры» войдут вместе со своим лидером.

Версия на английском: http://www.theepochtimes.com/n2/sports/spurs-tim-duncan-injures-ankle-53394.html