• записей
    10
  • комментарий
    91
  • просмотров
    2 240

О блоге

Добрый день. 
Однажды, по просьбе друга, перевел блог с сайта https://www.theplayerstribune.com/global/. Затем перевел снова. 
На основе данных масштабнейшего соц.опроса(2 друга и 1 подруга), сделал вывод, что подобные текстовые материалы могут быть интересны кому-либо еще.

 

Записи в этом блоге

Шесть парней, получивших шанс. Леброн покинул «Центральный Дивизон». Кто сделает себе имя на этом?

Любители "Старой Школы!! Присоединяйтесь к чтению книги. "Когда игра была нашей" - Ларри Берд, Ирвин Джонсон.  Несмотря на то, что в этом году «Центральный дивизион», скорее всего, не сможет представить Западной Конференции команду, способную выделиться среди остальных участников, здесь присутствуют коллективы, устремленные на эффективное выступление в «плей-офф». Для перестройки или достижения новых высот им необходимо дать различным игрокам возможность сыграть более сложную роль. Нап

Rybin

Rybin

Книга «Когда игра была нашей». Глава «Апрель 9, 1978». Часть вторая

Вероятность встречи Ларри и Джо Б. Холла была мизерной. «Кентукки» считался одним из самых престижный учебных заведений страны. «Кентукки Уайлдкэтс» под предводительством Адольфа Руппа в последние годы 40ых зарекомендовала себя как одну из сильнейших баскетбольных организаций, завоевав четыре титула NCAA за 10 лет. «Индиана», как и «Мичиган Стейт», рядом не стояли, по крайней мере, пока ученики по имени Ирвин и Ларри не прибыли в распоряжение кампуса и не изменили баскетбольный пейзаж.

Rybin

Rybin

Книга «Когда игра была нашей». Глава «Апрель 9, 1978». Часть первая

Мяч под острым углом отскакивает от щита. Ларри Бёрд просчитывает траекторию полета, подбирает и без колебаний начинает ведение, крутя головой по сторонам в поиске открытого партнера по команде. Ирвин Джонсон уже летит в прорыв. Он играет с Ларри всего шестой день в рамках международного соревнования в составе команды лучших игроков студенческого баскетбола, но понимает, что находчивее и умелее игрока на подборе нет. Бёрд прорезает площадку посередине, Ирвин летит по правому краю, прос

Rybin

Rybin

Предисловие от Ирвина Джонсона. Книга «Когда игра была нашей»

Предыдущая часть. Здравствуйте. Начинаю публикацию перевода книги «Когда игра была наша»! Следующая часть - глава 1 «Апрель 9,1978». Дата выхода - 13 октября. Хотел бы узнать: 1) Видели ли Вы перевод целой книги, а не статьи, основанные на главах? 2) Интересно ли Вам будет систематически знакомиться с главами из книги? Если да - то с какой периодичностью? Количество переведенных глав будет зависеть от интереса аудитории. Возможно, что с определенного этапа перевод станет доступен за небольшие

Rybin

Rybin

Предисловие от Ларри Берда. Книга «Когда игра была нашей»

Следующая часть - предисловие от Мэджика Джонсона. Дата выхода - сегодня вечер/завтра утро. Хотел бы узнать:1) Видели ли Вы перевод целой книги, а не статьи, основанные на главах? 2) Интересно ли Вам будет систематически знакомиться с главами из книги? Если да - то с какой периодичностью? Количество переведенных глав будет зависеть от интереса аудитории. Возможно, что с определенного этапа перевод станет доступен за небольшие деньги. Когда я был маленьким - переживал только об одном: "как о

Rybin

Rybin

«Обращение к «Мемфису» Чендлер Парсонс

Мемфис, я вернусь на поле в этом сезоне, поэтому отниму у Вас секундочку и выложу пару мыслей.Мы демонстрировали ненадежную, шаткую игру с тех пор, как я приехал сюда два года назад. Я беру ответственность за это на себя. Два года кажутся долгим сроком – и мне, и Вам, конечно же. Мы близко не подошли к достойному нас результату. Не выиграли столько игр, сколько могли и должны были. Я боролся с травмами. Травмы были у Марка и Майка. Но правда, что родилась два года назад, остается прежней: я

Rybin

Rybin

Демаркус Казинс «Золотое состояние души»

Итак, вот и я игрок «Воинов». Это лучшее баскетбольное решение, что я принимал. Я поясню. Но перед этим скажу быстренько кое-что о Новом Орлеане. Я знаю, у некоторых людей есть мнение, что я никогда серьезно не относился к этой организации и не вкладывался, чтобы принести пользу. «Он сбежал через год. Он выбрал легкую дорожку!» Я ребенок Алабамы. Город Mobile. Играя за “Пеликанск», я всегда находился неподалеку от своей семьи. Намного ближе, чем сейчас. (Луизиана и Калифорния

Rybin

Rybin

«Станция» Крис Пол. Лирическое письмо Криса Пола

Вы помните мелодию, играющую в фильме “Настоящие короли комедии», в эпизоде, где Седрик «Развлекатель» играет старика-соседа, что вечно болтает с торчащей в уголке рта сигаретой? Даже если Вы слишком молоды, чтобы вспомнить, о чем речь или Вы с Юга - Вы все равно знаете этого парня. Вы найдете его на местной станции технического обслуживания. Вы пригоните свой тарантас с дребезжащим двигателем, а он выплывет откуда-нибудь, вытирая свою руки жирной красной тряпкой. «Вы можете починить э

Rybin

Rybin

Шон Кэмп «Я скучаю по Соникс». Шон Кэмп об отцовстве, котике Гэри Пейтоне, и «Плохих парнях»

Люди подходят, увидев меня на просторах Сиэтла, и спрашивают что-то типа: -«Привет, а где ты живешь сейчас?» -«В Сиэтле, брат. Я никогда не покидал это место.» Люди не верят, когда я говорю им, что живу здесь с 1989. Да, я покидал это место: переезд из «Cоникс» в «Кливленд» - примерно в 97, затем поколесил немного за границей на закате карьеры… Но! Даже когда я играл за итальянский клуб – я всегда имел в собственности дом в Сиэтле. Я никогда не сомневался, что однажды я вернусь сю

Rybin

Rybin

Джейсон Кидд «Истории 19-ти сезонов»

Все это вертится у меня в голове из-за церемонии включения в Зал Славы. Баскетбольные воспоминания заново выплывают на свет. Последние несколько месяцев люди задают мне с вопрос — «Эй, что ты чувствуешь о попадании в Зал Славы?», и мне сложно сформулировать что-то конкретное в ответ. Трудно подвести итог. Ведь с баскетболом связано столько эмоций, не так ли? А нам дается всего лишь пять минуть на заключительную речь. Расписать всю карьеру за столь короткий срок кажется невозможным, но

Rybin

Rybin

  •  (0 пользователей онлайн):

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу