Какое сейчас время? Время ожуительных историй!

58 минут назад, geolog сказал:

Как же он бесит, когда говорит о "своем множестве огней"!.. первым вспомнился олимпийский чемпион, гимнаст Чукарин- бывший фронтовик и узник Бухенвальда. Да и у большинства баскетболистов, особенно ранних лет, "огней" было явно побольше! а тут... Ну не спился и не снаркоманился при больших деньгах- тоже достижение, конечно. Но далеко не подвиг. Или это он про путь Джордана говорил, а я недопонял?..)) 

ну Леброн должен напоминать, что он  тоже существует и тоже типа великий.

Просто Лечок вспомнил, как его Сас и Мавы отчпехали, аж анус заболел так, что еле слезы сдержал 

1 час назад, geolog сказал:

Как же он бесит, когда говорит о "своем множестве огней"!.. первым вспомнился олимпийский чемпион, гимнаст Чукарин- бывший фронтовик и узник Бухенвальда. Да и у большинства баскетболистов, особенно ранних лет, "огней" было явно побольше! а тут... Ну не спился и не снаркоманился при больших деньгах- тоже достижение, конечно. Но далеко не подвиг. Или это он про путь Джордана говорил, а я недопонял?..)) 

Под "множеством огней", я думаю, он подразумевает то, что он девять лет шёл к своему первому невидимому.

Ошибка перевода:не огней,а фонарей.

Правильно так: «...когда ты работал на улице красных фонарей».

Хватит ныть

4 часа назад, geolog сказал:

Как же он бесит, когда говорит о "своем множестве огней"!.. первым вспомнился олимпийский чемпион, гимнаст Чукарин- бывший фронтовик и узник Бухенвальда. Да и у большинства баскетболистов, особенно ранних лет, "огней" было явно побольше! а тут... Ну не спился и не снаркоманился при больших деньгах- тоже достижение, конечно. Но далеко не подвиг. Или это он про путь Джордана говорил, а я недопонял?..)) 

2 часа назад, LJC сказал:

Под "множеством огней", я думаю, он подразумевает то, что он девять лет шёл к своему первому невидимому.

Очевидно, что крабий спичрайтер под "множеством  огней" имел в виду огни Джордана. 

Но это ,конечно ,фраза Шрёдингера. Можно трактовать в обе стороны. Смотря,кого хейтишь...

В общем этой фразой поджигается множество огней из 5-х точек.