Мафиозник Миллстован опять неправильно перевел. Вот более точный текст:

Тони Кукоч объяснил, почему нельзя сравнивать Величайшего с Бурбоном.

«Несложно сравнивать гения и посредственность, даже если они не играли в одной эпохе и никогда не встречались на площадке.

Если бы у них была история личных встреч или противостояний команд, то даже у самых отмороженных леброносексуалистов вопросов о крабовом наследии не стояло бы. Жора бы его раком - боком на обоих концах площадки." - сказал трехкратный чемпион НБА в составе «Чикаго».

Соответственно, в каждой эпохе баскетболисты соревнуются с такими же баскетболистами, которые находятся в таких же условиях для подготовки. То есть между собой - в равных.

Поэтому просто все - КПД финалов. 

Сколько уже говорено об этом. Сравнивать игроков разного времени это глупость уже потому, что надо понимать по каким чётким критериям сравнивать. А ведь за 20 с лишним лет изменились и правила и сам баскетбол стал другим, не говоря уже о таких вещах как медицинское сопровождение, системы тренировок и восстановлений.
Каждая эпоха хороша по своему и у каждого времени свои герои