Первое растяжение 26 ноября, затем 17 дней восстановления — это недостаточно! это классический случай перетренированности с недостаточным рехабом. 
Вторая травма уже в декабре показывает, что реабилитация была поверхностной: не было нормальной физиотерапии, не было укрепления мышц стабилизаторов. В России бы такого не случилось. 

Любой доктор из районной поликлиники прописал бы ему правильный курс по протоколу: 
Во-первых, полный покой,  не неделю, а месяц минимум. (справка о нетрудоспособности на период болезни)
Во-вторых, магнитотерапия, электрофорез, правильный массаж с профессионалом (или профессионалкой).
В-третьих, восстановительные упражнения с Тайроном Лю, начиная с простого, постепенно увеличивая нагрузку.

10 часов назад, cactus сказал:

Хорршо у них состав глубокий, но вообще это первая серьёзная потеря

Джейлен Вильямс пропустил первеы 19 матчей в сезоне, справились же