Спустя длительный перерых, блог переводов документальных фильм возобновляет свою работу. На этот раз фильм посвящен сезону 2001-02, в котором Лейкерс оформили свой первый три-пит.
Переведено и озвучено благодаря финансовом участии пользователей:
3kilos, millstone, huligan27, kupoki, Легионер, Э. Саруханян, Дядя Витя, Orange_Ball, 23jeffox, ВласНик, fr0mhell, Illarionov, espi, The Game, goodfrey, esdek, ollillo, cactus, Виктор, Н. Муравьева, Denver, Genry, Славик, Mr.Phoenix, liber
Всем доброго дня!
На этот раз предлагаю Вам сыграть в угадай-ку, но подсказок, по крайне мере с моей стороны, не будет.
Ответы, если они будут актуальны, запощу через пару дней.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Не знаю, было или нет, но лично я к своему стыду и позору угадал только номера 1,3,5,6,7,8,10 (ну еще бы), 11, 16,17.
10/17
Ответы под спойлером в первом комментарии
Дело было вечером, делать было нечего (хотя, на самом деле днем). В преддверии финальной серии решил проверить статистические показатели этого Плей-Офф команд участниц для проверки пары правил. Ради забавы назвал их "Постулатами дяди Мишы"
Первый - простая истина баскетбола, вдалбливаемая нам еще со школы, срабатывающая в большинстве случаев. Второй я часто слышал даже в комментариях великого Владимира Александровича Гомельского.
Т.к. дядя Миша с ВАГом матерые олдскул фагеры и вл
Из-за того, что во вконтактике полно баскетбольных пабликов типа такого, на форуме есть развлекательная ветка, по темам команд ежедневно вихрем проносится Дядя Витя и, самое главное, из-за того, что у меня стало гораздо меньше свободного времени, я совсем забросил свой прошлогодний эксперимент. Да и каждый может настроить свои тумблер-ленты на нужный тег/блог и что-то находить, что-то сохранять себе время от времени (как это делаю я)
Этим голосованием я хотел бы узнать мнение завсегдатаев, т.к
Любите ли вы NBA так как любил ее я в свои 9 лет? Конечно же нет. Мое увлечение NBA выпало на период, когда за NYC играл Патрик Юинг, в Портленде дирижировал Сабонис, Юту тащили ненавистные мне Мелоун и Стоктон, а Майкл и вся легендарная четверка (не надо забывать про Кукача), обычно завершала последнюю четверть, сидя на скамейке, рассказывая друг другу свежие анекдоты.
Думаю вы проходили нечто подобное: любое увлечение ранних лет, полностью захватывает твое еще неокрепшее детское соз
В конце 90ых, когда я только-только влюбился в баскетбол, никакой баскетбольной атрибутики там, где я рос, кроме кепок/футболок Чикаго Буллз толком не было.
Но летом, когда родителям давали большой по северным надбавкам отпуск, была возможность выбраться на "материк" и хоть что-то интересное, да купить. Тогда и выпала мне возможность прикупить первых баскетбольных карточкек - не просто дорогущик карточек Upper Deck (по 10 шт в упаковке), а совсем за копейки целую китайскую КОЛОДУ из 54 шт!
Дабы разбавить паузу перед финальной серией в НБА, предлагаю вам на 20 минут перенестись в 2009 год и вспомнить одну из самых неординарных речей, произнесенных кем-либо при вхождении в Зал Баскетбольной славы.
С русской озвучкой от проекта перевода/озвучания нашего сайта.
Перевод: Шер Хашимов
Озвучание: fiendover
Как известно, плей-офф НБА 01-02 годов был последним из тех, где дуэли в первом раунде состояли максимум из 5 матчей. С сезона 02-03 и по сей день первый этап самой напряженной части соревнований расширили - победитель определяется в серии из семи матчей, как это было раньше, но начиная только со второго раунда.
Сестра статистика утверждает, что в НБА еще никто и никогда не отыгрывал серию при 0-3. Но как дела обстоят с теми, кто отыгрывал в первых раундах 1-3 или 2-3? Ведь случаи хоть и нечас
Предлагаю кому вспомнить, а кому впервые ознакомиться с документальным фильмом про одно из самых ярких противостояний Плей Офф НБА середины 90ых: да, да, речь идет о двух семиматчевых сериях между Индианой Пэйсерс и Нью Йорк Никс, победители которых в итоге неизбежно терпели крах, но наследие оказали колоссальное...
Скачать себе на комп: mail.ru (рекомендуется, т.к. правообладатели могут удалить фильм из он-лайн просмотра)
Перевод: Матч ТВ
Р
Представляемый фильм о «золотом периоде» Нью-Йорк Никс очень красиво вписывается в два события - это не только недавний звездный уик-енд, проводимый как раз таки в Большом Яблоке, но и первая годовщина проекта перевода фильмов о НБА сайта slamdunk.ru
Год назад, в конце февраля в честь дня рождения Джулиуса Ирвинга я решил выложить на радость посетителей сайта документальный фильм о нем, который перерос в нечто большее. Ребятам понравился
Пока искалеченный Мемфис сражается с Сан-Антонио в первом раунде ПО, предлагаю вашему вниманию посмотреть свежее интервью с участником этой дуэли - с одним из 6 самых возрастных игроков текущего сезона НБА - Винсом Картером. Могу поспорить, что вы узнаете очень многое, что не раньше не слышали)
Переведено и озвучено благодаря финансовом участии пользователей:
3kilos, millstone, libertystyle2008, huligan27, kupoki, Легионер, supersanner, Дядя Витя, Orange_Ball, 23jef
Представляю Вашему вниманию очередной фильм из цикла 30 for 30, посвященный удивительной попытке простого студента Канзасского университета США Джоша Суейда вернуть "домой" оригинальные правила баскетбола доктора Джеймса Нэйсмита.
Скачать себе на комп: маил.ру (рекомендуется, т.к. правообладатели могут удалить фильм из он-лайн просмотра)
Перевод: Матч ТВ
Представляю вашему вниманию фильм, посвященный 20ти летнему юбилею оригинальной Дрим Тим - первый фильм коллективного проекта нашего сайта по переводу и озвучанию.
Переведено и озвучено благодаря финансовом участии пользователей:
3kilos, millstone, dslam, libertystyle2008, kupoki, Легионер, supersanner, Дядя Витя, Orange_Ball, 23jeffox, Khusain, SuperS, Illarionov.
В честь дня рождения легенды ABA и NBA представляю вашему вниманию биографический фильм про Джулиуса Ирвинга.
Многие, наверное, уже видели этот фильм, но с русским переводом он представлен впервые.
Скачать себе на комп: mail.ru (рекомендуется, т.к. правообладатели могут удалить фильм из он-лайн просмотра)
В преддверии драфта 2014, который по мнению многих экспертов должен быть весьма многообещающим, NBA TV выпустили документальный фильм, посвященный легендарному драфту 1984го года, подарившему миру величайших баскетболистов современности.
В рамках коллективного проекта нашего сайта я сразу же нацелился на этот фильм, и средства уже были собраны. Но, как выяснилось позже, Виасат Спорт в кое-то веки расщедрился на показ новой документалки, как раз про драфт 84го. Эфи
Как раз сейчас, когда в NCAA проходит мартовское безумие, я хочу познакомить Вас с историей самого величайшего похода к чемпионскому трофею среди студенческих команд 20го века: история команды North Carolina State Wolfpack в 1983 году - полная как счастья, так и трагизма... Лично я считаю этот фильм одним из лучших в цикле ESPN 30 for 30
Скачать себе на комп: mail.ru (рекомендуется, т.к. правообладатели могут удалить фильм из он-лайн просмотра)
Перевод: Матч
Некоторые вспомнят, как 17 февраля 2013 года все баскетбольное сообщество поздравляло Майкла Джордана с 50тилетием: соцсети просто трещали от статей, миксов, картинок, гифок и т.п. А вот на то, что лучшему другу ЭмДжея (не только по ДримТим) через 3 дня стукнул так же полтинник, почти никто не обратил внимания...
Предлагаю Вашему вниманию интервью с Чарльзом Баркли, посвященное его полувековому юбилею:
Переведено и озвучено благодаря финансовом участии пользователей
Представляю вашему вниманию фильм о университетском становлении главного доминатора Лейкерс своей эпохи - Шакила ОНила и его тренера Дэйла Брауна, человека, без которого он никогда бы не стал тем самым Шаком.
Скачать себе на комп: mail.ru (рекомендуется, т.к. правообладатели могут удалить фильм из он-лайн просмотра)
Перевод: Матч ТВ
Смотрите так же:
Guru of Go (2010) HDRip
Сегодняшний фильм посвящен одному из ярчайших явлений студенческого баскетбола США 80х - конференции "Биг Ист", когда ряд харизматичных тренеров с севера-востока под руководством Дэйва Гэвитта просто взорвали медиаформат страны в сотрудничестве с только-только появившимся каналом ESPN.
Скачать себе на комп: яндекс-диск (рекомендуется, т.к. правообладатели могут удалить фильм из он-лайн просмотра)
Перевод: Матч ТВ
Смотрите так же фильмы
Представляю Вашему вниманию интервью с одним из самых разносторонних баскетболистов, когда-либо игравших в НБА - с Оскаром "Биг О" Робертсоном, мистером трипл-даблом, чей список индивидуальных и командных наград просто зашкаливает, человеком, современным обликом которому во многом обязана лига сегодня.
П.С. Как раз в ноябре Оскару стукнет 78 лет!
Переведено и озвучено благодаря финансовом участии пользователей:
3kilos, millstone, libertystyle2008, huligan27, kup
В моем блоге Ахмад Рашад уже отмечался, и не один раз, то для полной картины решил запилить все интервью (пускай и не совсем актуальные) что показывают по Виасату, т.к. у многих этого канала нет.
Curry, Harden, Westbrook
D. Howard, Doc Rivers, C. Anthony
Curry, Irving, A. Davis
D. Wade, D. West, T. Parker
П.С. За запись с эфира все благодарим Mr. Drax
Предлагаю вам посмотреть недавнее интервью Майкла Джордана Ахмаду Рашаду
Благодаря баскетбольным духам удалось наколдовать русскую аудиодорожку и прикрепить ее к забугорному HD для рипа.
С русским "переводом" канала Виасат Спорт можно посмотреть он-лайн или скачать на комп.
П.С. Спасибо большое кактусу за наводку на эфир.
"Братья навеки" - это фильм не только о сборной Югославии по баскетболу конца 80ых годов - одной из выдающихся команд в истории, но и о двух ее участниках - Владе Диваце и Дражене Петровиче. Вы узнаете о легком пути одного и печальной судьбе второго, и не будет ничего постыдного, если в конце фильма глаза слегка прослезятся...
Скачать себе на комп: mail.ru (рекомендуется, т.к. правообладат