• записи
    123
  • комментариев
    1 008
  • просмотра
    172 723

Chicago Bulls - Learning To Fly (1991) DVDRip

3kilos

Запись опубликовал 3kilos ·

5 273 просмотра

 Поделиться

Продолжаем антологию документалистики о Майкле Джордане.

Второй фильм посвящается становлению Быков как чемпионской команды в сезоне 1990-91.

 

516DQ8SEFFL.jpg

 

Скачать себе на комп: маил.ру  (рекомендуется, т.к. правообладатели могут удалить фильм из он-лайн просмотра)

 

 

Перевод и озвучание: Сергей Визгунов

Работа с видео и звуком: 3kilos

 

Если Вам понравился проект, и Вы хотите поддержать его дальнейшее существование, то обращайтесь к автору.

Мы продолжаем набор меценатов, дабы постепенно пополнять видеотеку. Стоимость перевода одного фильма составляет около 2000р - сумма делится между всеми участниками проекта поровну.

 

 

Избранная фильмография Майкла Джордана

 

1 - Come Fly With Me (1989)

8
 Поделиться

12 Комментариев

Рекомендуемые комментарии

millstone

ты же говорил, что нет времени на просмотр баскета))

 

Нет, ну на такие фильмы найду! Щас вообще смотрю Иркут - Красные Крылья

Ссылка на комментарий
Orange_Ball

Озвучка от fiendover мне больше нравится. Более эмоциональнее и живее. Сергей как-то нехотя озвучивал. Кто будет следующий фильм озвучивать?

Ссылка на комментарий
millstone

Озвучка от fiendover мне больше нравится. Более эмоциональнее и живее. Сергей как-то нехотя озвучивал. Кто будет следующий фильм озвучивать?

 

Озвучка норм все равно! В том же ключе! Виден фирменный стиль SD уже...

Ссылка на комментарий
  • Легенда
3kilos
  • Легенда

Озвучка от fiendover мне больше нравится. Более эмоциональнее и живее. Сергей как-то нехотя озвучивал. Кто будет следующий фильм озвучивать?

 

Такова манера у Визгунова, лично мне его переводы этим и нравятся. Аж с самого VHSного детства я его поклонник, и лично для меня большая честь, что он согласился с нами работать, т.к. старые фильмы никто больше не переведет... Да и некоторые дикторы специально выбирают почти безэмоциональную  манеру перевода только ради того, чтоб не затмевать собой оригинальную подачу

 

fiendover наш проект не покидает, будет работать на современных фильмах.

1
Ссылка на комментарий
smoliakov.pavel

ну вот кто его мог на тот момент удержать? никто и никогда.никакой леброн и его майами,никакие голден стейты и т д...такие прыгучие и злые были.и не думали про деньги и свое участие на ол стар.и про то что татуировка была некрасивая.

1
Ссылка на комментарий
Гость
Добавить комментарий...

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

×

  •  (0 пользователей онлайн):

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу


  • Избранное

    • Недостающий фрагмент чемпионской мозаики "Селтикс"

      После неуверенного и, по итогу, даже разочаровывающего выступления в плей-офф 2023 года в офисе «Бостона» поняли, что для победы недостаточно того, что есть в команде и что нужны дополнительные опции для набора очков, а не только изоляции лидеров и постоянное поливание из-за дуги.
         При том, что лидеры: Джейсон Теймум и Джейлен Браун – это все-таки на 70%+ схожие по функционалу и скиллсету игроки, которые даже в те редкие моменты, когда играли друг от друга – все равно получали в размене сопоставимых по габаритам защитников, над которыми не имели ощутимого преимущества.
         Приняв несколько непростых, как я думаю, решений и отдав двух обожаемых публикой и товарищами по команде ключевых игроков: Маркуса Смарта и Роберта Вильямса, Брэд Стивенс сумел заполучить в команду большого с хорошим нападением – Кристапса Порзингиса, который до этого в «Вашингтоне» провел чуть ли не лучший сезон в карьере и, по удачному стечению обстоятельств ставшего доступным для обмена Джру Холидэя – ветерана с чемпионским опытом и вообще одного из самых полезных игроков в НБА.
      • 1

        Баллы репутации

      • 0 ответов
      Серый

      Выделил

      Серый,

    • От 216 и выше. Новое поколение больших штурмует НБА

      В нынешнем сезоне нам с вами в очередной раз выпала возможность наблюдать битву за звание новичка года. Ну и что? - спросите вы. А то, что новичок года этот будет с вероятностью в 99.9% ростом от 216 см. Конечно же, речь пойдёт о Чете Холмгрене и Викторе Вембаньяме.
      Только подумайте: самыми высокими новичками года за последние 23 года становились Пау Газоль и Карл-Энтони Таунс (213 см). Официальный рост Кей Ди на момент дебюта в лиге значился в районе 208 см (но говорят, он всегда обманывал, и на самом деле его рост 211). Другими словами, семифутеры, если и становились объектами наблюдений и удивлений, то это крайне редко происходило в их первый сезон. Даже китайскому 226-сантиметровому гиганту Яо Мину потребовались время и миллиардная поддержка соотечественников, чтобы попадать в символические пятерки и на МВЗ (да, он сыграл в матче всех звёзд уже в первом сезоне, но это был китайский чит-код и не совсем справедливые правила отбора). Но к Яо Мину и прочим Манутам Болам мы ненадолго ещё вернёмся, а пока давайте сравнивать героев нового времени.
      • 15

        Баллы репутации

      • 14 ответов
      Серый

      Выделил

      Серый,

    • С Новым годом!

      Традиционное новогоднее поздравление пользователям SD от Cactus
      • 96

        Баллы репутации

      • 61 ответ
      Серый

      Выделил

      Серый,

    • Я знаю, что вы сделали прошлым летом. Чем занимались команды Восточной конференции в межсезонье?

      Что же, теперь, когда последняя тайна Востока раскрыта, и Джеймс Харден в третий раз воссоединился с Расселлом Уэстбруком, можно сделать предварительные выводы и прикинуть, кто чем будет дышать в нынешнем сезоне. Давайте пробежимся по всем коллективам Востока, и посмотрим, кто на что был горазд (и будет).
      • 4

        Баллы репутации

      • 5 ответов
      Серый

      Выделил

      Серый,

    • Я знаю, что вы сделали прошлым летом. Чем занимались команды Западной конференции в межсезонье?

      Теперь, когда карты окончательно раскрыты - команды выбрали новичков на драфте, некоторые продлили своих игроков, ставших свободными агентами, а Лиллард слёзно просит отправить свои таланты на южное побережье, мы можем посмотреть, что сделали клубы Запада, чтобы усилить состав/расчистить платёжку/уйти в перестройку/просто в очередной раз затупить и сделать что-то невнятное.
      • 17

        Баллы репутации

      • 19 ответов
      Серый

      Выделил

      Серый,
    Посмотреть все